[sticky post]Вместо предисловия к журналу
denis_klimanov
Душа моя, оглянись, но во сне не надо
Во сне я тогда не пойму, как же мне обратно
Начинаешь помнить, как снег начинает падать
Полчаса еще не прошло, и уже ни ворот ни сада
Я хотела б тебя забыть, да только
Никогда не поедет Марина к Рильке
И висок расцветает незримой болью
Оставляя во тьме все то, что было





"Завтра день молитвы и печали..."
denis_klimanov

Я опять о том.
В связи со всеми "странными" случаями вокруг Аськи последнее время и не только. Такая маленькая просьба и памятка всем, кто хочет публиковать ее стихи, перепечатывать у себя, использовать как-то.

Чего нельзя?

Для себя я определяю это одним общим словом: душевность. В обращении с текстами и памятью. Душевность, она много чего может. Кота на скаку остановит. И всё же попробую по пунктам:

1. Любых, подчеркиваю, любых искажений, изменений, "улучшений", чем бы это (само по себе нелепое) желание ни диктовалось.
Надо ли говорить - для самых умных, - что под искажением понимается и расстановка точек-запятых там, где их нет, произвольная разбивка строк, откусывание эпиграфов и т. д. Хватит уже радовать нас очередными Аполлонами в бабочках или без причинного места.

2. Все публикации в СМИ должны согласовываться с нами. Мы - это я и Наталья Шульга. Других представителей у Аськи нет. Никакие "родственники девочки, сейчас не помню кто" не в счет. Моя почта denklimanov@gmail.com. Мой телефон 8-903-580-31-77. Пишите, звоните.

3. Мы против:

- любого использования имени Аси Климановой, ее стихов, фактов ее жизни в контексте тем лечебной педагогики, "сложных болезней", помощи детям и не детям с особенностями развития и т. д., особенно если это делают коммерческие организации, или если это привязывается к деятельности конкретных педагогов и центров, в которых она никогда не занималась. Если так уж надо, спросите. Я сам вам напишу нужный текст, или подскажу, как это сделать этично и красиво;

- рассказов о том, что Ася Климанова не дожила до семнадцати, жила в Санкт-Петербурге, влюблялась в музыкантов и так далее;

- откровенно религиозной подачи стихов и вообще чрезмерного внимания к этим темам в связи с ней;

- явно "чужих" контекстов (опять же, прежде чем фантазировать, спросите, что она любила и чего не любила). От "детских" до всяких там "обществ мертвых поэтов";

- явной коммерции и попсы, вроде картиночек с закатами, двумя строчками на них и подписью: "Ася Климанова", или конкурсных документалок с фото из Яндекса, где ее стихи читают писклявыми голосами 9-летние девочки из театральной студии;

- просто глупости, болтливости и бессодержательности. Если вы не в состоянии "ямб от хорея отличить", не пишите ничего о "животворящей силе", "энергетике" и т. п. ее стихов. Чтобы говорить о предмете, нужен язык. Мы не в совхозе "Красный луч" и не в Мосэнерго.

Пока сталкивались в основном с таким (а сталкивались много, последний месяц особенно щедр). Несомненно, будет и что-то еще (какая-нибудь еще реклама "Замороженных продуктов" из "Авиатора"). Но пока хотя бы так.

Это вовсе не значит, что мы как-то "закрываем ее стихи от народа". Но, как говорил Пригов, "народ - он делится на ненарод и на народ в буквальном смысле". Так вот, те, кто "в буквальном смысле", - ну поищите себе уж какой-нибудь другой предмет, что ли… побуквальней…
Как-то так.


(no subject)
denis_klimanov

Написал в ФБ, дублирую и здесь.

От меня требуют сделаться ИП. Это практика практически (сорри) всех бюро переводов сейчас. Всё еще слегка висит: сначала было "с физическими лицами с 1 сентября ни в какую", потом появилось слово "преимущественно", но что есть, то есть: физ. лица получают в 10 раз меньше заказов, ждут денег за них 35 рабочих дней (полтора месяца) и с комиссией.
Ежегодные выплаты ИП независимо от ведения деятельности - 23150 в пенсионный фонд и фонд ОМС. И 6% налога. Это на этот год, дальше больше.
Я один это не потяну. Итак:

ВАРИАНТ 1 - ищу, к чьему ИП примазаться.
На это смотрят сквозь пальцы. Главное, чтобы ты работу сам делал, а через кого проводишь деньги, неважно. Схема простая: приходят деньги, они пересылаются мне минус 6%. ИП, откликнитесь, прошу.
ВАРИАНТ 2. если это еще кому-то нужно. Зарегистрить ИП на себя не проблема, но это имеет смысл только в компании, а сферу деятельности мы какую угодно прописать можем. Если у кого-то похожая беда, то нам по пути.


Вот и я там же
denis_klimanov

Долго не решался написать у себя об этой публикации в "Лиterraтуре", хотя ближайшим друзьям разослал.
Дело в том, что посвящение Аське перед подборкой - это инициатива редактора. На самом деле "Аськино" там - только первое. В остальном я очень благодарен Маше Малиновской (подборка составлена ею) и всему коллективу "Лиterraтуры". Спасибо!..
В подборке всё старенькое, самое свежее (первое) - 2011 г., самое старое (второе) - 1995, остальное почти всё - 2004.
http://literratura.org/issue_poetry/1766-denis-klimanov-ne-radi-slov.html


(no subject)
denis_klimanov
Все слушаем завтра Аську. "Радио Культура", 16.05.

(no subject)
denis_klimanov

Пока да что (пока сидим с "большой" Аськиной книжкой), наша прекрасная Вероника Павленко, замечательный художник, делает еще 100 экз. уже сверстанной маленькой. Там только стихи - "альбомные" плюс несколько не вошедших никуда. Первые 30 уже раздарились, эти будут продаваться, но денежка пойдет, во-первых, на возмещение расходов самой Ники и на ее студию "Особые художники", во-вторых, нам - а нам сейчас здорово её не хватает.
Так что открываю очередь на предварительные заказы. Книжка вот-вот будет. Если кому в другие города, вышлю. Можно стучаться к самой Нике: https://www.facebook.com/veronika.pavlenko.31, в ЖЖ nika-pavlenko, можно ко мне.
Книжка называется просто: "Ася Климанова. Стихи". Решили больше ничего не придумывать.
Всем заранее благодарны!

UPD: книжки готовы. Стучитесь к Нике!


Насущное
denis_klimanov
С инетом дали доверительный до 2 марта - что радует. Последние пять месяцев у меня не было такой возможности - однажды просрочил на один день. И даже вроде близки к завершению всякие мои нудные и мутные дела с ОВД (я 4 года с просроченным паспортом ходил). Зато кончилась карточка СБ (а без паспорта не обновишь), и никак не выходит просто-напросто отправить бандероль с Аськиной книжкой в Питер: во всей округе на почте нет пакетов. Обычных, пластиковых. Это в Железке всегда так, все знают, что их время от времени привозят только в одно отделение (в нашей части города) - центральное.

И еще раз 20-е
denis_klimanov

Аськин вечер, 20 февраля, студия Ники Павленко ("Особые художники") в Гос. центре современного искусства.
Некогда резать и клеить, выкладываю как есть… Снимала простенькой любительской камерой Аня, дочь Люды Суриковой. Иногда ее подменяла Наташа, Аськина мама. По сравнению с проф. камерой, присутствовавшей там же (и оператором от нее), это прекрасно передает обстановку. Спасибо, Аня!

Подготовка:

Кусок моего вступительного слова:

Чтение Ани Логвиновой и Маши Малиновской:


Чтение Насти Никоновой:

Слово Люды Суриковой (начало):

Слово Люды Суриковой (хвостик):

Митя Дубнов и Наташа:


(no subject)
denis_klimanov

Лиtteratura, № 39. Статья об Аське.

Сразу говорю, что мне этот очерк не нравится (при всем моем к Наташе Черных). Даже подбор имен (а их много) не имеет ничего общего с цитируемым автором, не говоря уж об остальном. Но все равно - спасибо. (Отдельное спасибо редактору Борису Кутенкову.)

http://literratura.org/…/911-nataliya-chernyh-obrechennost-…


20-е
denis_klimanov

Огромное спасибо всем за сегодняшний Аськин вечер! Это было чудо. Всем, кто пришел, всем читавшим стихи - Ане Логвиновой, Маше Малиновской, Насте Никоновой, - и, конечно, хозяйке вечера Веронике Павленко.
После такого прям-таки летать хочется.

10987675_803626816359943_2462614533697756411_n

10998647_319879888205549_3738127390777978786_n

10988539_319879688205569_3074928828518694323_n

10994976_790069041029663_4548882959809366612_n

11018905_319879881538883_7457937929754729112_n

?

Log in